| Drag Race Italia | ||
|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 |
La primera temporada de Drag Race Italia fue "confirmada" por primera vez por un sitio web italiano llamado davidemaggio.it.[4] La misma noticia fue luego republicada por muchos otros sitios web de noticias italianos y difundida por todas las redes sociales, especialmente entre los usuarios y páginas italianas.
Según el artículo original, el programa sería transmitido por Discovery Italia y comenzaría a filmarse durante septiembre de 2021.[4] También según el artículo, Tommaso Zorzi, personalidad de la televisión italiana y comentarista, famoso por ganar la quinta temporada de Plantilla:Grande Fratello VIP, sería el presentadorde la primera temporada del programa.[4] Además, RuPaul supuestamente haría una aparición como jurado invitado en el primer episodio.[4] Esto, sin embargo, resultó ser falso.
El 30 de junio de 2021, se anunció que Chiara Francini (actriz italiana), Priscilla (drag queen italiana) se unirían a Tommaso Zorzi como presentadores y jurado conjuntamente. En este caso, el mes de estreno también se reveló como noviembre de 2021[1] y luego se especificó que sería el día 19.[3]
El 1 de julio de 2021, World of Wonder confirmó oficialmente Drag Race Italia a través de sus cuentas de Instagram. En esta ocasión también se anunció que el programa estaría disponible próximamente en el servicio de streaming de la compañía,WOW Presents Plus, para todos los países excepto Italia, donde sería distribuido por Discovery+.[5] El casting se abrió el 7 de julio.[6]
La temporada se grabó del 6 de septiembre al 1 de octubre de 2021.[7] También se reveló que estaría compuesta por 6 episodios con una duración aproximada de 75 minutos cada uno.[8]
El 29 de octubre de 2021, se anunció oficialmente el elenco, con imágenes promocionales y un video de revelación del elenco que se lanzó en las cuentas de redes sociales del programa y World of Wonder.[9]
Elecktra Bionic fue coronada como ganadora de la Temporada 1, convirtiéndose en la primera ganadora de Drag Race que no gana ningún reto.
Sobre el concurso[]
Lo show cult arriva in Italia. A giudicare la sfida tra drag queen: Priscilla, Chiara Francini e Tommaso Zorzi.[10]
RuPaul's Drag Race finally arrives in Italy with the 1st season of Drag Race Italia. Drag queen Priscilla, actress Chiara Francini and influencer Tommaso Zorzi join the judging panel. This season, eight drag queens are ready to compete for the title of Italy's First Drag Superstar. With charisma, uniqueness, nerve and talent at her disposal, which queen will rise above and win it all?
Concursantes[]
(Se indican los nombres artísticos, edades y localizaciones durante el tiempo del concurso)
| Puesto | Concur. | Foto | Edad | Loc. | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diseño | Marca | Rusical | Italia Game | Makeover | Final | |||||
| 1ª (Ganadora) |
Elecktra Bionic | 
|
27 | Turín, PI |
SALV Ganadora Mini Reto |
SALV | SALV Ganadora Mini Reto |
SALV Ganadora Mini Reto |
MEJOR | GANADORA Ganadora Mini Reto |
| 2ª/ª (Finalistas) |
Farida Kant | 
|
33 | Lecce, AP |
GANÓ | SALV | SALV | SALV | GANÓ | FINALISTA |
| Le Riche | 
|
35 | Palermo, SI |
SALV | NOM2 | NOM2 | GANÓ | MEJOR | FINALISTA | |
| 4ª (Miss Simpatía) |
Luquisha Lubamba | 
|
33 | Bolonia, ER |
NOM2 | PEOR | MEJOR | MEJOR | NOM2 | MISS SIM + ELIM |
| 5ª | Ava Hangar | 
|
36 | Carbonia, CE |
SALV | SALV Ganadora Mini Reto |
NOM2 | NOM | ELIM Ganadora Mini Reto |
INVI |
| 6ª | Divinity | 
|
27 | Nápoles, CA |
NOM2 | SALV | GANÓ | ELIM | INVI | |
| 7ª (Expulsada) |
Enorma Jean | 
|
46 | Milán, LO |
SALV | GANÓ | SALV | EXP | INVI | |
| 8ª | Ivana Vamp | 
|
32 | Arezzo, TO |
MEJOR | ELIM | INVI | |||
- █ La concursante ganó Drag Race Italia.
- █ La concursante fue finalista.
- █ La concursante fue votada como Miss Simpatia por sus compañeras y fue eliminada antes del lip sync final.
- █ La concursante ganó el maxi reto.
- █ La concursante fue una de las mejores pero no ganó el maxi reto.
- █ La concursante fue una de las peores pero no fue nominada.
- █ La concursante fue nominada, pero ninguna fue eliminada.
- █ La concursante fue nominada y ganó el lip sync.
- █ La concursante fue nominada, perdió el lip sync y fue eliminada.
- █ La concursante fue nominada por razones disciplinarias y ganó el li sync.
- █ La concursante fue nominada por razones disciplinarias, perdió el lip sync y fue eliminada.
- █ La concursante apareció como invitada, pero estaba fuera de la competición.
Episodios[]
| Series # | Episodio # | Titulo | Fecha |
|---|---|---|---|
| Revelación del elenco | Meet the Queens | 12 de noviembre de 2021 | |
| 1 | 1 | Ciao Italia! | 19 de noviembre de 2021 |
| 2 | 2 | Grandi Dive | 26 de noviembre de 2021 |
| 3 | 3 | Raffaella, una di noi | 3 de diciembre de 2021 |
| 4 | 4 | Snatch Game! Tutto può succedere | 8 de diciembre de 2021 |
| 5 | 5 | Il giorno più bello | 17 de diciembre de 2021 |
| 6 | 6 | Gran finale | 23 de diciembre de 2021 |
| Series # | Episodio # | Titulo | Fecha |
|---|---|---|---|
| Revelación del elenco | Meet the Queens of Drag Race Italia Season 1 | 12 de noviembre de 2021 | |
| 1 | 1 | Ciao Italia | 19 de noviembre de 2021 |
| 2 | 2 | Divas | 26 de noviembre de 2021 |
| 3 | 3 | Night of a Thousand Raffaella Carràs | 3 de diciembre de 2021 |
| 4 | 4 | Snatch Game & Fab 80's | 8 de diciembre de 2021 |
| 5 | 5 | Long Live the Drag Bride | 17 de diciembre de 2021 |
| 6 | 6 | Grand Finale - Drag Race Italia | 23 de diciembre de 2021 |
Episodio especial: "Meet the Queens"[]
Estreno: 12 de noviembre de 2021
Sinopsis:
Priscilla presenta le 8 protagoniste di Drag Race Italia in uno speciale in cui impareremo a conoscerle meglio. Ava Hangar, Divinity, Elecktra Bionic, Enorma Jean, Farida Kant, Ivana Vamp, Le Riche, Luquisha Lubamba: pronti a scoprire le nostre favolose Drag Queen?
Ciao, kitty girls. Meet the first 8 queens sashaying onto the Italian Werkroom!
Episodio 1: "Ciao Italia!"[]
Estreno: 19 de noviembre de 2021
Sinopsis:
Le 8 Drag Queen dimostreranno cos’è l’Italian Style con un outfit che lo rappresenti, una cartolina da Venezia e un Lip Sync eseguito al cospetto di un mito di tutte le generazioni: Cristina D’Avena!
In the premiere episode of Drag Race Italia, eight Italian queens enter the Werkroom and compete in a classic mini challenge: a photo shoot in Venice. Then they will be called on to create an Italian style dress to impress the judges on the catwalk.
- Jueza invitada: Cristina D'Avena
- Mini reto: Posar para una sesión de fotos contra viento y truenos en una góndola veneciana tradicional
- Ganadora del mini reto: Elecktra Bionic
- Premio del mini reto: Una pieza de joyería de Aster Lab y el poder asignar los materiales para el maxi reto, tras mirarlos durante 20 segundos
- Maxi reto: Diseñar un look "Italian Style" con los materiales de las maletas viejas
- Temática de pasarela: Italian Style
- Ganadora del maxi reto: Farida Kant
- Nominadas: Divinity y Luquisha Lubamba
- Canción de lip sync: "Occhi di Gatto" de Cristina D'Avena
- Eliminada: Ninguna
Orden de entrada
| 1 | Divinity |
| 2 | Farida Kant |
| 3 | Ava Hangar |
| 4 | Ivana Vamp |
| 5 | Le Riche |
| 6 | Enorma Jean |
| 7 | Luquisha Lubamba |
| 8 | Elecktra Bionic |
Materiales asignados
| Concursante | Maleta |
|---|---|
| Ava Hangar | Nonna Silvana |
| Divinity | Nonna Anna |
| Elecktra Bionic | Nonna Sofia |
| Enorma Jean | Nonna Claudia |
| Farida Kant | Nonna Gina |
| Ivana Vamp | Nonna Virna |
| Le Riche | Nonna Monica |
| Luquisha Lubamba | Nonna Alida |
Sesión de fotos de Venecia
Episodio 2: "Grandi Dive"[]
Estreno: 26 de noviembre de 2021
Sinopsis:
Un look ispirato alle Grandi Dive di sempre, un Limbo combattuto all’ultimo centimetro, una surreale Televendita. Chi verrà eliminata?
The queens face a very funny mini challenge: limbo! In the maxi challenge, the queens will be tasked with starring in a commercial! On the Main Stage, they will have to give their best with a look that pays homage to great divas.
- Jueces invitados: Fabio Mollo y Gianmarco Saurino
- Mini reto: Jugar al limbo en un drag rápido de 30 minutos
- Ganadora del mini reto: Ava Hangar
- Premio del mini reto: Una pieza de joyería de Aster Lab y el poder de elegir primero el artículo para el maxi reto
- Maxi reto: Protagonizar tu propia teletienda del artículo que eligiste
- Temática de pasarela: Grandi Dive
- Ganadora del maxi reto: Enorma Jean
- Nominadas: Ivana Vamp y Le Riche
- Canción de lip sync: "Comprami" de Viola Valentino
- Eliminada: Ivana Vamp
- Mensaje de despedida: "Ricordatevi sempre che siamo le prime in Tutto! Ps. Porca mattina! Vs Ivana Vamp"
Productos e inspiraciones de pasarela
| Concursante | Objeto | Producto | Diva |
|---|---|---|---|
| Ava Hangar | Auriculares | Telefosì | Moira Orfei |
| Divinity | Varita mágica | Bacchetta Magica | Beyoncé |
| Elecktra Bionic | Pastillas | Dreaming Caps | Dita Von Teese |
| Enorma Jean | Nada | Nulla | Sophia Loren |
| Farida Kant | Lienzo, pincel y pintura | Kit Free the Cunt[11] | Lady Gaga |
| Ivana Vamp | Licorera | Libertà | Maria Callas |
| Le Riche | Aplicación | Apperò che cozza! | Kim Kardashian |
| Luquisha Lubamba | Megáfono | Mega-fono | Britney Spears |
Episodio 3: "Raffaella, una di noi"[]
Estreno: 3 de diciembre de 2021
Sinopsis:
Le Drag Queen rendono omaggio a Raffaella Carrà tra un quiz, un Rusical e una sfilata con caschetti biondi inclusi. Drag Race Italia celebra la più grande icona LGBT di sempre!
The third episode of Drag Race Italia is dedicated to the famous and loved LGBTQIA icon, Raffaella Carrà and includes a Rusical dedicated to her life.
- Invitados especiales: Andrea Attila Felice, Stefano Magnanensi y Tiziano Ferro
- Jueces invitados: Nick Cerioni y Vladimir Luxuria
- Mini reto: Montar un puzle de un look icónico de Raffaella Carrà
- Ganadora del mini reto: Elecktra Bionic
- Premio del mini reto: Una pieza de joyería de Aster Lab
- Maxi reto: Protagonizar un Rusical dedicado a la icono LGBTQ+ y pop italiano Raffaella Carrà
- Temática de pasarela: Che Carrà Sei?
- Ganadora del maxi reto: Divinity
- Nominadas: Ava Hangar y Le Riche
- Canción de lip sync: "Fiesta (versión española)" de Raffaella Carrà
- Eliminada: Ninguna
Looks del puzle
| Concursante | Look del puzle |
|---|---|
| Ava Hangar | Ma che sera |
| Divinity | Tuca tuca |
| Elecktra Bionic | Fatalità |
| Enorma Jean | Milleluci |
| Farida Kant | Fantastico |
| Le Riche | Rumore |
| Luquisha Lubamba | Raffaella Carrà Show |
Episodio 4: "Snatch Game! Tutto può succedere"[]
Estreno: 8 de diciembre de 2021
Sinopsis:
È il momento di un classico di Drag Race: lo Snatch Game. Poi, in passerella ricordando i favolosi anni ’80 in compagnia di Donatella Rettore.
The queens await the arrival of the judges in the Werkroom who share the theme of the mini challenge: Makeup in the Dark. Which of them will be able to do perfect makeup in the dark? And who will be able to do an amazing impersonation in the Snatch Game? On the runway, we take a dip in the fabulous 80’s!
- Invitados especiales: Michele Magnani y Vincenzo De Lucia
- Jueces invitados: Giancarlo Commare y Donatella Rettore
- Mini reto: Maquillarse en una habitación oscura
- Ganadora del mini reto: Elecktra Bionic
- Premio del mini reto: Una selección de productos de MAC Cosmetics valorada en 500€
- Maxi reto: Snatch Game
- Nominadas por razones disciplinarias: Ava Hangar y Enorma Jean
- Canción de lip sync: "Champion" de RuPaul Charles
- Expulsada: Enorma Jean
- Mensaje de despedida: La drag è un'artista con le palle. Le mie non sono grandi, sono ENORMI.
- Temática de pasarela: I Favolosi Anni 80
- Ganadora del maxi reto: Le Riche
- Premio del maxi reto: Una selección de productos de MAC Cosmetics valorada en 750€
- Nominadas: Ava Hangar y Divinity
- Canción de lip sync: "Kobra" de Donatella Rettore
- Eliminada: Divinity
- Mensaje de despedida: Colorate il mondo con la vostra arte xoxo Divinity
Parejas del maquillaje y orden
| # | Concursantes | |
|---|---|---|
| 1 | Elecktra Bionic | Enorma Jean |
| 2 | Farida Kant | Le Riche |
| 3 | Ava Hangar | Luquisha Lubamba |
| 4 | Divinity | |
Personajes del Snatch Game
| Concursante | Celebridad | |
|---|---|---|
| Ava Hangar | Alice Kessler | 
|
| Ellen Kessler | ||
| Divinity | Belén Rodríguez | 
|
| Elecktra Bionic | Francesca Cipriani | 
|
| Enorma Jean | Rita Levi-Montalcini | 
|
| Farida Kant | Alessandra Celentano | 
|
| Le Riche | Valeria Marini | 
|
| Luquisha Lubamba | Elettra Lamborghini | 
|
Episodio 5: "Il giorno più bello"[]
Estreno: 17 de diciembre de 2021
Sinopsis:
La semifinale è caratterizzata dalla rivisitazione in salsa drag del giorno più bello, da condividere con amic* e fidanzat* per ritrovarsi sul Main Stage, di fronte alla giuria di Drag Race Italia, al grido di "Viva la sposa"!
For the semi-final, friends and relatives will get makeovers to become drag queens for a night. On the Main Stage, the category is "Long Live the Drag Bride."
- Jueces invitados: Coco Rebecca Edogamhe y Enzo Miccio
- Mini reto: Encuontrar las palabras con las letras dadas escritas en los calzoncillos del Pit Crew.
- Ganadora del mini reto: Ava Hangar
- Premio del mini reto: Una pieza de joyería de Aster Lab and the power to pick the item for the maxi challenge first
- Maxi reto: Hacer un makeover a uno de tus seres queridos como madrina y a ti como novia
- Temática de pasarela: Viva La Sposa!
- Ganadora del maxi reto: Farida Kant
- Premio del maxi reto: TBA
- Nominadas: Ava Hangar y Luquisha Lubamba
- Canción de lip sync: "Cicale" de Heather Parisi
- Eliminada: Ava Hangar
- Mensaje de despedida: Continuate a fare la storia. Là fuori ci aspetta un mondo bellissimo. LOVE, AVA
Respuestas de scrabble
| Concursante | Ronda # | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | |
| Ava Hangar | vangate | tediosa | favolosa |
| Elecktra Bionic | tegana | ||
| Farida Kant | vegana | udito | sin decir |
| Le Riche | vagante | N/A | |
| Luquisha Lubamba | vegana | seti | |
- █ La respuesta se consideró no válida y la concursante fue eliminada.
- █ La concursante respondió primera, y así ganó el mini reto.
Parejas del makeover
| Concursante | Pareja | Relación |
|---|---|---|
| Ava Hangar | Mattia | Mejor amiga |
| Elecktra Bionic | Luciana | Mejor amiga |
| Farida Kant | Yuri | Pareja |
| Le Riche | Vincenzo | Mejor amigo |
| Luquisha Lubamba | Jacopo | Pareja |
Top 4 de la temporada 1
| Concursante | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| Diseño | Marca | Rusical | Italia Game | Makeover | |
|
SALV Ganadora Mini Reto |
SALV | SALV Ganadora Mini Reto |
SALV Ganadora Mini Reto |
MEJOR |
|
GANÓ | SALV | SALV | SALV | GANÓ |
|
SALV | NOM2 | NOM2 | GANÓ | MEJOR |
|
NOM2 | PEOR | MEJOR | MEJOR | NOM2 |
Episodio 6: "Gran finale"[]
Estreno: 23 de diciembre de 2021
Sinopsis:
Il Gran Finale è arrivato. È giunto il momento dell’incoronazione. Dopo la sfilata simbolo di Drag Race, “Eleganza Extravaganza”, sarà finalmente eletta la vincitrice di Drag Race Italia. Chi sarà la prima Italia’s Next Drag Superstar?
It's time for the grand finale! Our four finalists will tackle a classic Drag Race mini challenge that won’t fail to create shade: Reading is fundamental. Then they'll have a cup of tea with one of the judges before writing verses and performing “A Little Bit of Love" by RuPaul. Who will be Italy's First Drag Superstar?
- Invitados especiales: Andrea Attila Felice, Michelle Visage y RuPaul
- Jueza invitada: Ambra Angiolini
- Mini reto: Reading is Fundamental
- Ganadora del mini reto: Elecktra Bionic
- Maxi reto: Escribir y hacer la coreografía de tu propio verso en "A Little Bit of Love" de RuPaul
- Temática de pasarela: Eleganza Extravaganza
- Miss Drag Simpatia: Luquisha Lubamba
- Eliminada: Luquisha Lubamba
- Canción de lip sync: "Non Sono Una Signora" de Loredana Bertè
- Ganadora de la temporada 1 de Drag Race Italia: Elecktra Bionic
- Finalistas: Farida Kant y Le Riche
¿Quién debería ganar Drag Race Italia?
| Concursante | Elección |
|---|---|
| Ava Hangar | Elecktra Bionic |
| Divinity | Farida Kant |
| Enorma Jean | Ella misma |
| Ivana Vamp | N/A |
Galería[]
Secciones del episodio[]
Promos del jurado principal[]
Promos del jurado invitado[]
| Looks de las concursantes | Looks no emitidos | Videogalería |
 ¡Échale un vistazo a la galería de looks para ver los looks de las concursantes por episodio! |
 Echa un vistazo a la galería para ver los looks planificados de las concursantes eliminadas para cada episodio. |
 Echa un vistazo a la videogalería para ver los retos, pasarelas, lip syncs, ¡y más! |
Curiosidades[]
- La temporada 1 de Drag Race Italia es...
- ...la temporada con el menor número de concursantes de toda la franquicia de Drag Race.
- ...la primera de la franquicia que...
- ...todas sus concursantes tienen nombres con las letras de la primera mitad del alfabeto latino.
- ...dos reinas fueron nominadas al lip sync por su mal comportamiento detrás de cámaras, Ava Hangar y Enorma Jean.
- ...tiene una ganadora de mini reto en el episodio final, Elecktra Bionic.
- ...corona a una ganadora que no ha ganado ningún maxi reto, Elecktra Bionic.
Referencias[]
[]
Temporada 1 de Drag Race Italia
| |
| Ganadora | Elecktra Bionic |
|---|---|
| Finalistas | 2ª/3ª: Farida Kant & Le Riche • 4ª: Luquisha Lubamba (Miss Simpatía) |
| Otras concursantes | 5ª: Ava Hangar • 6ª: Divinity • 7ª: Enorma Jean (Expulsada) • 8ª: Ivana Vamp |
| Jurado | Chiara Francini • Priscilla • Tommaso Zorzi |
| Temporada 1 | 1ª: Elecktra Bionic • 2ª/3ª: Farida Kant & Le Riche • 4ª: Luquisha Lubamba (Miss Simpatía) • 5ª: Ava Hangar • 6ª: Divinity • 7ª: Enorma Jean (Expulsada) • 8ª: Ivana Vamp |
|---|---|
| Temporada 2 | 1ª: La Diamond • 2ª/3ª: Aura Eternal & Nehellenia (Miss Simpatía) • 4ª: La Petite Noire • 5ª: Skandalove • 6ª: Gioffré • 7ª: Panthera Virus • 8ª: Obama • 9ª: Tanissa Yoncè • 10ª: Narciso |
| Temporada 3 | 1ª: Lina Galore • 2ª: Melissa Bianchini • 3ª/4ª La Sheeva & Silvana della Magliana (Miss Simpatía) • 5ª: Sypario • 6ª: Leila Yarn • 7ª: La Prada • 8ª: Sissy Lea • 9ª: Morgana Cosmica (Fan Favorite) • 10ª: Lightning Aurora • 11ª: Vezirja • 12ª: Amy Krania • 13ª: Adriana Picasso |
| Jurado | Chiara Francini (T1-) • Priscilla (T1-) • Tommaso Zorzi (T1-T2) • Paola Iezzi (T3-) • Paolo Camilli (T3-) |
| Otros | Pit Crew • After The Race |
| RuPaul's Drag Race | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 |
|---|---|
| RuPaul's Drag Race All Stars | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 |
| The Switch Drag Race | 1 • 2 |
| Drag Race Thailand | 1 • 2 • 3 |
| RuPaul's Drag Race UK | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 |
| Canada's Drag Race | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 |
| Drag Race Holland | 1 • 2 • 3 |
| Drag Race Down Under | 1 • 2 • 3 • 4 |
| Drag Race España | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 |
| Drag Race Italia | 1 • 2 • 3 |
| RuPaul's Drag Race UK vs The World | 1 • 2 • 3 |
| Drag Race Philippines | 1 • 2 • 3 |
| Drag Race France | 1 • 2 • 3 |
| Canada's Drag Race: Canada vs The World | 1 • 2 |
| Drag Race Belgique | 1 • 2 |
| Drag Race Sverige | 1 |
| Drag Race México | 1 • 2 • 3 |
| Drag Race Brasil | 1 • 2 |
| Drag Race Germany | 1 |
| Drag Race España: All Stars | 1 |
| RuPaul's Drag Race Global All Stars | 1 |
| Drag Race South Africa | 1 |
| Drag Race France All Stars | 1 |
| Drag Race Philippines: Slaysian Royale | 1 |