RuPaul's Drag Race Wiki

Hola, ¡bienvenide a RuPaul's Drag Race Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer las políticas de edición de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer a la hora de editar los artículos.

Cualquier duda, no dudes en contactar con algún administrador, el cual con gusto resolverá tus dudas.

LEE MÁS

RuPaul's Drag Race Wiki
Advertisement
RuPaul's Drag Race Wiki
RuPaul's Drag Race Wiki
1383
páginas
en: Drag Race Philippines (Temporada 3), Drag Race Philippines, Temporadas de 2024
español

Drag Race Philippines (Temporada 3)

Editar
Drag Race Philippines
1 2 3

La tercera temporada de Drag Race Philippines fue oficialmente anunciada el 17 de octubre de 2023 por WOW Presents Plus.[1] El casting se abrió el 25 de octubre de 2023, con plazo hasta el 24 de noviembre del mismo año.[2]

El elenco de la tercera temporada fue anunciado oficialmente el 11 de julio de 2024, exactamente un año después de la revelación del elenco de la segunda temporada. El tema de la promofue Chi-Vogue[3], un juego de palabras con el término de la jerga filipina tsibog y la marca de la revista de moda Vogue.

La ganadora de la tercera temporada de Drag Race Philippines fue Maxie, con Khianna en segundo lugar. Versex fue elegida como Miss Simpatía por sus compañeras de reparto.

Concursantes[]

(Se indican los nombres artísticos, edades y localizaciones durante el tiempo del concurso)

Puesto Concur. Foto Edad Loc. Ep. 1 Ep. 2 Ep. 3 Ep. 4 Ep. 5 Ep. 6 Ep. 7 Ep. 8 Ep. 9 Ep. 10
Marca Ball Girl
groups 		Improv Snatch
Game 		Rusical Makeover Lip sync Rumix Final
1ª
(Ganadora) 		Maxie 24 Manila,
MM 		MEJOR SALV GANÓ GANÓ SALV SALV GANÓ
Ganadora
Mini Reto 		SALV
(Ronda 1) 		MEJOR GANADORA
2ª
(Finalista) 		Khianna 22 Cagayán de Oro,
NM 		GANÓ
Ganadora
Mini Reto 		MEJOR MEJOR
G. Mini Reto
C. Equipo 		MEJOR SALV
Ganadora
Mini Reto 		SALV NOM2 SALV
(Ronda 2) 		MEJOR FINALISTA
3ª/4ª
(Finalistas) 		Angel 23 Manila,
MM 		SALV NOM2 SALV SALV GANÓ PEOR PEOR SALV
(Ronda 1) 		GANÓ ELIM
Tita Baby 46 Marikina,
MM 		MEJOR NOM2 SALV SALV MEJOR MEJOR SALV SALV
(Ronda 1) 		NOM2
Ganadora
Mini Reto 		ELIM
5ª Zymba Ding 22 Manila,
MM 		TOP2 SALV SALV SALV NOM2 GANÓ
Ganadora
Mini Reto 		MEJOR SALV
(Ronda 2) 		ELIM INVI
6ª Myx Chanel 27 Marikina,
MM 		MEJOR GANÓ NOM2 PEOR PEOR MEJOR SALV ELIM
Ganadora
Mini Reto 		INVI INVI
7ª Popstar Bench 26 Manila,
MM 		SALV SALV MEJOR SALV SALV NOM2 ELIM INVI INVI
8ª John Fedellaga 33 Pásig,
MM 		SALV SALV MEJOR MEJOR
Ganadora
Mini Reto 		MEJOR ELIM INVI INVI
9ª J Quinn 25 Ciudad Quezon,
MM 		SALV SALV PEOR NOM2 ELIM INVI INVI
10ª
(Abandonó) 		Yudipota 27 Bacólod,
NEC 		MEJOR MEJOR SALV NOM2
+
ABAN 		INVI INVI
11ª
(Miss Simpatía) 		Versex 25 Ciudad Quezon,
MM 		SALV PEOR
Ganadora
Mini Reto 		ELIM INVI MISS
SIMP
█ La concursante ganó Drag Race Philippines.
█ La concursante fue finalista.
█ La concursante fue eliminada antes del lip sync final.
█ La concursante ganó el maxi reto.
█ La concursante fue una de las ganadoras del maxi reto.
█ La concursante fue una de las mejores pero no ganó el lip sync.
█ La concursante fue una de las mejores pero no ganó el maxi reto.
█ La concursante fue una de las peores pero no fue nominada.
█ La concursante fue nominada y ganó el lip sync.
█ La concursante fue nominada, perdió el lip sync y fue eliminada.
█ La concursante fue nominada, pero abandonó la competición durante el lip sync.
█ La concursante fue declarada a salvo después de la primera ronda del Lip Sync LaLaPaRuZa.
█ La concursante fue salvada usando el Golden Balut por las ganadoras del Lip Sync LaLaPaRuZa.
█ La concursante fue declarada a salvo después de la segunda ronda del Lip Sync LaLaPaRuZa.
█ La concursante fue eliminada al final del Lip Sync LaLaPaRuZa.
█ La concursante fue nominada, pero ninguna fue eliminada.
█ La concursante fue votada como Miss Simpatía por sus compañeras.
█ La concursante apareció como invitada, pero estaba fuera de la competición.

Episodios[]

Series # Episodio # Título Fecha
31 1 Viral Queens 7 de agosto de 2024
32 2 The Sustaina-Ball 14 de agosto de 2024
33 3 Dapat Pakak! 21 de agosto de 2024
34 4 Pao Presents Plus 28 de agosto de 2024
35 5 Snatch Game KNB? 4 de septiembre de 2024
36 6 Aawicked Kita! 11 de septiembre de 2024
37 7 Super Queens! 18 de septiembre de 2024
38 8 Lip Sync LaLaPaRuza Smackdown 25 de septiembre de 2024
39 9 Slay Accla 2 de octubre de 2024
40 10 GRAND T.I.T.E! (Totally Impressive Talent Extravaganza!) 9 de octubre de 2024

Episodio 1: "Viral Queens"[]

Estreno: 7 de agosto de 2024

Sinopsis:

Season 3 kicks off with the queens showcasing their voguing expertise and their brands in a viral dance video! And on the runway, category is... Hometown Realness! The Queen of Philippine Pop Culture Jolina Magdangal-Escueta guest stars!

11 new Queens showcase their voguing skills before each defines their brand in a series of viral dance videos!

DRPH3E1Judges

Jurado del episodio 1

  • Jurado invitado: Jolina Magdangal-Escueta
  • Mini reto: Bailar vogue frente a antiguas concursantes de Drag Race Philippines
  • Ganadora del mini reto: Khianna
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Crear un video de baile viral de 1 minuto.
  • Temática de pasarela: Hometown Realness
  • Top 2: Khianna‎‎ y Zymba Ding
  • Canción de lip sync: "Puede Ba" de Maymay Entrata
  • Ganadora del maxi reto: Khianna‎‎
  • Premio del maxi reto: ₱80,000

Orden de entrada

1 Angel
2 Versex
3 John Fedellaga
4 Myx Chanel
5 Tita Baby
6 Khianna
7 J Quinn
8 Yudipota
9 Zymba Ding
10 Popstar Bench
11 Maxie

Episodio 2: "The Sustaina-Ball"[]

Estreno: 14 de agosto de 2024

Sinopsis:

The queens present their back-to-back eco-friendly looks in the Sustaina-Ball! Categories are Sari-Sari Store Eleganza and Trash-ion! Miss Universe 2022, eco-designer and sustainability advocate R’Bonney Gabriel guest judges!

The Queens present their back-to-back eco-friendly looks in the Sustaina-Ball! Categories are Sari-Sari Store Eleganza and Trash-ion!

DRPH3E2Judges

Jurado del episodio 2

  • Jurado invitado: R'Bonney Gabriel
  • Mini reto: Tins, Tins, Tins Across the Board: Jugar a una partida de tumbang preso.
  • Ganadora del mini reto: Versex
  • Premio del mini reto: ₱20,000 cortesía de Auro Chocolate
  • Maxi reto: Presenta dos looks en el Sustaina-Ball, con un look hecho con materiales ecológicos
  • Temáticas de pasarela: Sari-Sari Store Eleganza y Trash-ion
  • Ganadora del maxi reto: Myx Chanel
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: Angel y Tita Baby
  • Canción de lip sync: "Nosi Ba Lasi" de Sampaguita
  • Eliminada: Ninguna

Episodio 3: "Dapat Pakak!"[]

Estreno: 21 de agosto de 2024

Sinopsis:

The Queens form two ultimate girl groups and perform their soon-to-be chart-topping single "Dapat Pakak"! On the runway, category is... Per-yeah! Queen of Teleserye Theme Songs, Angeline Quinto mentors the queens and guest judges!

The Queens form two ultimate girl groups and perform their soon-to-be chart-topping single "Dapat Pakak"!

DRPH3E3Judges

Jurado del episodio 3

  • Jurado invitado: Angeline Quinto
  • Mini reto: Sack Race Philippines: Participar en rondas de carrera de sacos..
  • Ganadora del mini reto: Khianna
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Crear girl groups y versos originales para la canción "Dapat Pakak!"
  • Temática de pasarela: Per-Yeah!
  • Ganadora del maxi reto: Maxie
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: Myx Chanel y Versex
  • Canción de lip sync: "Miss Manila" de Angeline Quinto
  • Eliminada: Versex
  • Mensaje de despedida: "Forever im that Girl I'm Versex Babe! always & forever xoxo 💋"

Dapat Pakak!

Burakpak Hard Pakakers
Angel J Quinn
Khianna John Fedellaga
Maxie Myx Chanel
Popstar Bench Tita Baby
Versex Yudipota
Zymba Ding

Episodio 4: "Pao Presents Plus"[]

Estreno: 28 de agosto de 2024

Sinopsis:

The queens take on the exciting challenge of hosting their very own talk shows on the prestigious Pao Presents Plus Channel. Comedienne Melai Cantiveros-Francisco adds an extra dash of hilarity as she joins the queens as their guest star in their shows, bringing her signature brand of humor and charm.

The Queens take on the exciting challenge of hosting their very own talk shows on the prestigious Pao Presents Plus Channel.

DRPH3E4Judges

Jurado del episodio 4

  • Jurado invitado: Melai Cantiveros-Francisco
  • Mini reto: "What's in a Box, Beks?": Con los ojos vendados, adivinar el contenido de cuatro cajas en dos minutos.
  • Ganadora del mini reto: John Fedellaga
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: En parejas, presentar varios programas para el canal Pao Presents Plus
  • Temática de pasarela: 3D Fractal Extravaganza
  • Ganadora del maxi reto: Maxie
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: J Quinn y Yudipota
  • Canción de lip sync: "Wag Kang Pabebe" de Vice Ganda
  • Abandona: Yudipota
  • Mensaje de despedida: "I'm so sorry sa future self ko, you guys & the fans. ♡ Yudi xx"
Programa Concursante
Jojowain o Totropahin? John Fedellaga
Popstar Bench
Purse First Myx Chanel
Tita Baby
Toot Nice Xa/
Boot is a No 		J Quinn
Yudipota
69 for the Win Angel
Khianna
Cooking Ina Maxie
Zymba Ding

Episodio 5: "Snatch Game KNB?"[]

Estreno: 4 de septiembre de 2024

Sinopsis:

In what promises to be the most epic Snatch Game in the Philippine franchice's herstory, the queens unleash their top-notch celebrity impersonations in the nerve-wracking, Snatch Game KNB? And on the runway, category is... Gosh with the Wind! Heartthrob Kyle Echarri guest stars.

TBA

DRPH3E5Judges

Jurado del episodio 5

  • Jurado invitado: Kyle Echarri
  • Mini reto: Una sesión de fotos para la portada de un cuaderno inspirado en los años 90
  • Ganadora del mini reto: Khianna
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Snatch Game
  • Temática de pasarela: Gosh With the Wind
  • Ganadora del maxi reto: Angel
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: J Quinn y Zymba Ding
  • Canción de lip sync: "Geronimo" de RuPaul
  • Eliminada: J Quinn
  • Mensaje de despedida: "♡ LOVE YOU GUYS I'll treat this as my first K-pop survival show sooooooooo support me girls for my Grand Debut ♡ Papahirapan kita magbura Zymba!!!"

Snatch Game

Concursante Celebridad
Angel María Clara Archivo:AngelSnatchGameLook.jpg
J Quinn Confucio Archivo:JQuinnSnatchGameLook.jpg
John Fedellaga Angel Locsín
Khianna Baron Geisler Archivo:KhiannaSnatchGameLook.jpg
Maxie Fantasma de Balete Drive Archivo:MaxieSnatchGameLook.jpg
Myx Chanel Rufa Mae Quinto Archivo:MyxChanelSnatchGameLook.jpg
Popstar Bench Sarah Geronimo Archivo:PopstarBenchSnatchGameLook.jpg
Tita Baby La Parca Archivo:TitaBabySnatchGameLook.jpg
Zymba Ding Wilma Doesnt Archivo:ZymbaDingSnatchGameLook.jpg

Episodio 6: "Aawicked Kita!"[]

Estreno: 11 de septiembre de 2024

Sinopsis:

The queens defy gravity as they perform in the musical spoof of the popular Broadway hit "Wicked". On the runway, category is... Kum-Haute Couture! The Philippines’ First Drag Superstar Precious Paula Nicole guest judges!

The Queens defy gravity as they perform in the musical spoof of the popular Broadway hit "Wicked". And on the runway, category is... Kum-Haute Couture!

DRPH3E6Judges

Jurado del episodio 6

  • Jurado invitado: Precious Paula Nicole
  • Mini reto: Recrea una línea del taller de actuación de Ogie Díaz de la manera más exagerada posible.
  • Ganadora del mini reto: Zymba Ding
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: AaWicked Kita: The Rusical
  • Temática de pasarela: Kum-Haute Couture
  • Ganadora del maxi reto: Zymba Ding
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: John Fedellaga y Popstar Bench
  • Canción de lip sync: "Dadalhin" de Regine Velasquez
  • Eliminada: John Fedellaga
  • Mensaje de despedida: "Hi Girls, y'all are so TALENTED! Please always Be Kind to each other ♡ John Fedellaga"

Aaa! Wicked Kita: The Rusical

Concursante Papel
Angel Christy
John Fedellaga Cindy Awwford
Khianna Naomi Campybell
Maxie Miss Diamond
Myx Chanel Glenda
Popstar Bench Mayor Jhoy
Tita Baby Tita Needz
Zymba Ding Elvie

Episodio 7: "Super Queens!"[]

Estreno: 18 de septiembre de 2024

Sinopsis:

The Queens read each other to filth in the Reading Challenge With a Twist. On the Main Stage, they team up with their loved ones as they transform themselves into dynamic duo superheroes. The Megastar of Philippines, Sharon Cuneta, guest judges.

TBA

DRPH3E7Judges

Jurado del episodio 7

  • Jurado invitado: Sharon Cuneta
  • Mini reto: FlipTop to the Top: Reads a tus compañeras mediante un rap.
  • Ganadora del mini reto: Maxie
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Hacer un drag makeover de superhéroe a sus seres queridos.
  • Temática de pasarela: Super Queens
  • Ganadora del maxi reto: Maxie
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: Khianna y Popstar Bench
  • Canción de lip sync: "Get Your Rebel On" de RuPaul
  • Eliminada: Popstar Bench
  • Mensaje de despedida: "Thank you sa inyo na-inspire niyo ako lahat Tangina Galingan pa =P See you Soon Gurls - ♡ Bench"

Parejas del makeover

Concursante Nombre de superheroína Pareja
Nombre Nombre drag
Angel Transnene Wilma Galang (madre) Transnini
Khianna Khianna Kulet Rose Limpangog (madre) Kimmy Kulet
Maxie Universa Angel Galang, Jr. (padre) Celestia
Myx Chanel Cheezy Mykhael Mangubat (mejor amigo) Ringo
Popstar Bench Super Inggay Bryan Ecal (novio) Super Engga
Tita Baby Malouminium Josen Uy (novio) Malouminion
Zymba Ding Ninguno Thelma Hidacan (madre) Zymba Din

Episodio 8: "Lip Sync LaLaPaRuza Smackdown"[]

Estreno: 25 de septiembre de 2024

Sinopsis:

The queens participate in a Lip Sync Lalaparuza Smackdown that culminates in an elimination after a series of lip syncs. Let the battle begin!

The queens participate in a Lip Sync Lalaparuza Smackdown that culminates in an elimination after a series of lip syncs. Let the battle begin!

DRPH3E8Judges

Jurado del episodio 8

  • Mini reto: Pokpok Palayok: Mientras están con los ojos vendados, intentar romper una olla de barro colgante en un minuto.
  • Ganadora del mini reto: Myx Chanel
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Enfrentarse entre sí en el Lip Sync LaLaPaRuZa Smackdown.
  • Ganadora del maxi reto: Angel, Maxie y Tita Baby
  • Premio del maxi reto: ₱25,000 para cada una, y el poder de salvar colectivamente a una de las nominadas de hacer el lip sync.
  • Nominadas: Khianna, Myx Chanel y Zymba Ding
  • Receptora del Golden Balut: Khianna
  • Canción de lip sync: "Ligaw-Tingin" de Leah Navarro
  • Eliminada: Myx Chanel
  • Mensaje de despedida: "THANK YOU FOR LETTING ME FIND HOME IN ALL OF YOU! ♡ MY DREAMS DON'T END HERE =) THIS IS JUST THE BEGINNING. P.S. SORRY SA KALAT, ZYM. ♡ MC"

Lip Sync LaLaPaRUza Smackdown

Ronda Parejas del lip sync Canción
Ronda 1 Tita Baby vs Myx Chanel "Adrenaline"
de RuPaul
Ronda 2 Angel vs Khianna "Loka Loka"
de Queen Manica Money
Ronda 3 Maxie vs Zymba Ding "Hush"
de Yassi Pressman y
Nadine Lustre
Ronda 4 Zymba Ding vs Myx Chanel "Ligaw-Tingin"
de Leah Navarro

Episodio 9: "Slay Accla"[]

Estreno: 2 de octubre de 2024

Sinopsis:

The top 5 queens record and perform a live production number featuring their very own original song, "Slay Accla". On the runway, category is... Ang Gown-Da, featuring their very best ball gowns. Actress and singer Janella Salvador, guest judges.

The Top 5 Queens record and perform a live production number featuring their very own original song, "Slay Accla".

DRPH3E9Judges

Jurado del episodio 9

  • Jurado invitado: Janella Salvador
  • Mini reto: The Drag Council: Responde a las preguntas de las seis reinas eliminadas previamente con la mayor sinceridad posible.
  • Ganadora del mini reto: Tita Baby
  • Premio del mini reto: ₱20,000
  • Maxi reto: Escribir versos y realizar coreografía en vivo para la canción "Slay Accla".
  • Temática de pasarela: Ang Gown-Da: Ballgown Extravaganza
  • Ganadora del maxi reto: Angel
  • Premio del maxi reto: ₱80,000
  • Nominadas: Tita Baby y Zymba Ding
  • Canción de lip sync: "Isa Pang Araw" de Sarah Geronimo
  • Eliminada: Zymba Ding
  • Mensaje de despedida: "I was able to show my true self this way. I did so well. Pls pls keep on praying"

Top 4 de la temporada 3

Concursante Ep. 1 Ep. 2 Ep. 3 Ep. 4 Ep. 5 Ep. 6 Ep. 7 Ep. 8 Ep. 9
Marca Ball Girl
groups 		Improv Snatch
Game 		Rusical Makeover Lip sync Rumix
SALV NOM2 SALV SALV GANÓ PEOR PEOR SALV
(Ronda 1) 		GANÓ
GANÓ MEJOR MEJOR MEJOR SALV SALV NOM2 SALV
(Ronda 2) 		MEJOR
MEJOR SALV GANÓ GANÓ SALV SALV GANÓ SALV
(Ronda 1) 		MEJOR
MEJOR NOM2 SALV SALV MEJOR MEJOR SALV SALV
(Ronda 1) 		NOM2

Episodio 10: "GRAND T.I.T.E! (Totally Impressive Talent Extravaganza!)"[]

Estreno: 9 de octubre de 2024

Sinopsis:

The top four queens showcase Philippine drag excellence as they present their talents in a grand talent show like no other! As the competition reaches its climax, eliminated queens make a triumphant return, paving the way for the coronation of the next Drag Superstar of the Philippines!

The Top 4 Queens showcase Philippine drag excellence performing in a talent show like no other!

DRPH3E10Judges

Jurado del episodio 10

  • Invitada especial: Captivating Katkat y Hana Beshie
  • Maxi reto: Posar para la sesión de fotos de la gran final, presentar tres looks en el ball final y realizar actuaciones individuales impresionantes en el Grand T.I.T.E.: Totally Impressive Talent Extravaganza.
  • Temáticas de pasarela: First Time's a Charm, Art Attack Extravaganza y Come in Your Best Drag
  • Miss Simpatía: Versex
  • Top 2: Khianna y Maxie
  • Canción de lip sync: "Lipad ng Pangarap" de Angeline Quinto y Regine Velasquez
  • Ganadora de la temporada 3 de Drag Race Philippines: Maxie
  • Finalista: Khianna
Concursante Canción Puesto
Angel A.N.G.E.L 3ª/4ª
Khianna Khianna Wins 2ª
Maxie Laban 1ª
Tita Baby Flying Higher 3ª/4ª

Galería[]

Looks de las concursantes Looks no emitidos Videogalería

¡Échale un vistazo a la galería de looks para ver los looks de las concursantes por episodio!
Echa un vistazo a la galería para ver los looks planificados de las concursantes eliminadas para cada episodio.
Echa un vistazo a la videogalería para ver los retos, pasarelas, lip syncs, ¡y más!

Curiosidades[]

  • La tercera temporada fue la primera temporada de Drag Race Philippines...
    • ... en contar con hermanos biológicos, Angel y Maxie.[4]
    • ... en contar con concursantes de las Visayas Occidentales.
  • Las conexiones familiares drag de esta temporada incluyen...
  • Una edición sin terminar de la promo con todo el elenco se filtró el mismo día que se lanzó la de Paolo Ballesteros.[8]
    • Un día después de la filtración, Captivating Katkat y Tiny Deluxe, así como Remz Mallari, el director de casting del programa, y Fifth Solomon, el director del programa, expresaron su decepción en las redes sociales.[9][10][11][12]
  • Al lanzarse "Dapat Pakak" en las plataformas de streaming el 29 de agosto de 2024, la portada de las versiones de ambos grupos nombró erróneamente a Burakpak como Hard Pakakers y viceversa. Esto se corrigió al día siguiente.

Referencias[]

  1. ↑ (EN) Tweet de @wowpresentsplus | Twitter — 17 de octubre de 2033
  2. ↑ (EN) Publicación de @dragraceph | Instagram — 25 de octubre de 2023
  3. ↑ Tweet de @FifthSolomon | Twitter — 11 de julio de 2024
  4. ↑ 4,0 4,1 (TL) Meet the Queens of Drag Race Philippines Season 3 🇵🇭 | YouTube — 11 de julio de 2024
  5. ↑ (EN) Pride: Non-binary drag artist Myx Chanel on their fiction-meets-fashion style, the local drag scene, and how art can make a statement | Adobo Magazine — 29 de junio de 2022
  6. ↑ (EN) Publicación de @myx.chanel | Instagram — 12 de noviembre de 2021
  7. ↑ (EN) Perfil de @hausofgagita | Instagram
  8. ↑ (EN) Tweet de @repsfolklore | Twitter — 4 de julio de 2024
  9. ↑ (TL) Tweet de @FifthSolomon | Twitter — 5 de julio de 2024
  10. ↑ (TL) Tweet de @itsmekatkat | Twitter — 5 de julio de 2024
  11. ↑ (TL) Tweet de @TinyDeluxee | Twitter — 5 de julio de 2024
  12. ↑ (TL) Publicación de u/midnightat90 | Reddit (r/DragRacePhilippines) — 6 de julio de 2024

Navegación[]

English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement