RuPaul's Drag Race Wiki

Hola, ¡bienvenide a RuPaul's Drag Race Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer las políticas de edición de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer a la hora de editar los artículos.

Cualquier duda, no dudes en contactar con algún administrador, el cual con gusto resolverá tus dudas.

LEE MÁS

RuPaul's Drag Race Wiki
Advertisement
RuPaul's Drag Race UK vs The World
1 2 3

La segunda temporada de RuPaul's Drag Race UK vs The World fue anunciada oficialmente el 28 de diciembre de 2023.[1]

El 13 de enero de 2024, se anunció oficialmente el elenco de la temporada, con 11 concursantes de 7 franquicias diferentes que regresan para competir por la corona,[2] incluyendo RuPaul's Drag Race Down Under, Drag Race France, Drag Race Holland, Drag Race Philippines, Drag Race España, RuPaul's Drag Race UK y RuPaul's Drag Race. La temática de la promo fue 'Pageant'.

El 15 de enero de 2024, se reveló a través de PinkNews que el premio en efectivo para esta temporada sería de £50,000.[3]

La ganadora fue Tia Kofi, siendo Hannah Conda finalista. Arantxa Castilla-La Mancha también ganó el título de Miss Simpatía.

Concursantes[]

(Se indican los nombres artísticos, edades y localizaciones durante el tiempo del concurso)

Puesto Concursante Foto Edad Temporada(s)
anterior(es)
Puesto(s)
anterior(es)
Ep. 1 Ep. 2 Ep. 3 Ep. 4 Ep. 5 Ep. 6 Ep. 7 Ep. 8
Show de
talentos
Ball Marca Snatch
Game
Rusical Baile Roast Final

(Ganadora)
Reino Unido Tia Kofi 32 DRUK2 SALV SALV GANÓ GANÓ GANÓ SALV GANÓ GANADORA

(Finalista)
Australia Hannah Conda 31 DRDU2 2ª/3ª
(Finalista)
SALV PEOR SALV GANÓ MEJOR GANÓ GANÓ
Ganadora
Mini Reto
PERDIÓ

RONDA
3ª/4ª
(Finalistas)
Francia La Grande Dame 23 DRFR1 2ª/3ª
(Finalista)
GANÓ GANÓ PEOR
Capitana
Equipo
PEOR MEJOR SALV NOM3 PERDIÓ

RONDA
Filipinas Marina Summers 26 DRPH1
(Finalista)
GANÓ MEJOR SALV SALV GANÓ GANÓ NOM3 PERDIÓ

RONDA
Estados Unidos Scarlet Envy 30 DR11 10ª PEOR SALV GANÓ MEJOR MEJOR NOM2 ELIM INVI
AS6
Reino Unido Choriza May 31 DRUK3 6ª/7ª MEJOR NOM2 SALV
Capitana
Equipo
SALV NOM2 ELIM INVI
Reino Unido Gothy Kendoll 25 DRUK1 10ª NOM2 SALV MEJOR NOM2 ELIM INVI
Países Bajos Keta Minaj 42 DRHO2 SALV GANÓ NOM2
Capitana
Equipo
ELIM INVI
Reino Unido Jonbers Blonde 33 DRUK4 3ª/4ª
(Finalista)
SALV SALV ELIM INVI
10ª
(Miss Simpatía)
España Arantxa Castilla-La Mancha 25 DRES1 SALV ELIM MISS
SIMP
11ª Estados Unidos Mayhem Miller 41 DR10 10ª ELIM INVI
AS5
La concursante ganó RuPaul's Drag Race UK vs The World.
La concursante perdió la tercera ronda de lip sync.
La concursante perdió la segunda ronda de lip sync.
La concursante perdió la primera ronda de lip sync.
La concursante ganó el maxi reto y ganó el lip sync.
La concursante ganó el maxi reto, pero perdió el lip sync.
La concursante fue una de las mejores pero no ganó el maxi reto.
La concursante fue una de las peores pero no fue nominada.
La concursante fue nominada, pero no fue eliminada.
La concursante fue nominada y fue eliminada.
La concursante apareció como invitada, pero estaba fuera de la competición.
La concursante fue votada como Miss Simpatía por sus compañeras.

Episodios[]

Series # Episodio # Título Fecha
7 1 The Queens' Variety Show 9 de febrero de 2024
8 2 The Happy Ending Ball 16 de febrero de 2024
9 3 Drag Race World 23 de febrero de 2024
10 4 Snatch Game 1 de marzo de 2024
11 5 Seven!: The Rusical 8 de marzo de 2024
12 6 Strictly Come Prancing 15 de marzo de 2024
13 7 Haters Wedding Roast 22 de marzo de 2024
14 8 Grand Finale 29 de marzo de 2024

Episodio 1: "The Queens' Variety Show"[]

Estreno: 9 de febrero de 2024

Sinopsis:

The hugely successful Drag Race UK spin-off returns, and the famed competition is elevated to the next level as RuPaul invites Drag Race glamazons from around the world to the UK arena to compete alongside fan favourites from RuPaul’s Drag Race UK. The elite players may come from different cultures and drag scenes, but they have one thing in common: they all want to do their countries proud by taking home the crown and the coveted title of Queen of the Mothertucking World - and, for the first time in Drag Race UK herstory, a cash prize.

The queens enter the UK arena and meet their fellow competitors for the first time. They also meet judge supremo, Mama Ru, who is keen to get to know them a little more before setting them their first challenge. They are to showcase their very best talents in a variety show fit for the queen of all queens, RuPaul herself.

Drag Race enthusiast and acting legend Richard E. Grant joins Mama Ru as celebrity guest on the judging panel alongside Michelle Visage and Alan Carr.

And so, as the queens take to the global stage for the first time, the questions remain:

Who will impress Mama Ru the most? Who will be the bottoms of the week? Who will be the tops of the week? And who will be the first queen to sashay away?

Nothing is certain. No one is safe.

In a cunning twist, in this game, it’s the top two queens who engage in a lip-sync battle, with the winner earning the right to eliminate one of the bottom queens.

It could be anyone’s crown.

Let the games commence, and may the best drag queen win!

Elite global queens take on the UK fan favourites, and so the Olympics of drag begins!

The famous race steps up to Olympian level as elite Drag Race queens from around the world take on the UK in a bid to be Mama Ru's favorite. Richard E. Grant joins in the fun.

UKVSTWS2E1Judges

Jurado del episodio 1

  • Jurado invitado: Richard E. Grant
  • Maxi reto: Participar en un show de talentos
  • Temática de pasarela: For Queen and Country
  • Ganadora del maxi reto: La Grande Dame y Marina Summers
  • Nominadas: Gothy Kendoll y Mayhem Miller
  • Canción de lip sync: "Dreamer" de Livin' Joy
  • Ganadora del lip sync: Marina Summers
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Mayhem Miller
  • Mensaje de despedida: "Chaka Khan Chaka Khan ♡ May"

Orden de entrada

1 Tia Kofi
2 Hannah Conda
3 Arantxa Castilla-La Mancha
4 Mayhem Miller
5 Choriza May
6 La Grande Dame
7 Marina Summers
8 Jonbers Blonde
9 Keta Minaj
10 Scarlet Envy
11 Gothy Kendoll

Actuaciones del show de talentos

Concursante Actuación
Choriza May Canción original
Scarlet Envy Canto en vivo
La Grande Dame Actuación con
una tabla de sonido
Gothy Kendoll Canción original/Actuación
con fuego
Marina Summers Canción original/Actuación
con pañuelo de seda
Keta Minaj Canción original/Actuación
con caballo con arcos
Mayhem Miller Cuenco de canto/
Meditación guiada
Hannah Conda Canto en vivo
Jonbers Blonde Canción original
Arantxa Castilla-La Mancha Actuación de comedia
Tia Kofi Canto en vivo

Episodio 2: "The Happy Ending Ball"[]

Estreno: 16 de febrero de 2024

Sinopsis:

The fierce international Drag Race competition featuring elite global Drag Racers continues... and this week, it’s the Happy Ending Ball!

In a celebration of classic fairy tales, the queens must serve three fairy-tale-themed outfits on the runway, including a look that’s fit for a princess that must be made from scratch and against the clock!

Drag Race lover and supermodel Adwoa Aboah joins Mama Ru as an extra-special guest judge alongside Michelle Visage and Graham Norton as they help Ru determine the fate of another queen.

The design challenge has broken many an experienced queen before, so the questions remain:

Who has learnt to sew since they were last on Drag Race?

Who can wield a needle and glue gun with creative flair?

Whose looks will RuPaul find the most enchanting of all?

And, most importantly, who will sashay away?

Let the panicking begin!

Supermodel Adwoa Aboah guests as the queens tackle a fairy-tale-themed design challenge.

The Olympics of drag continues with supermodel Adwoa Aboah joining RuPaul as guest judge, and the queens racing against the clock to create a fairytale outfit fit for a princess.

UKVSTWS2E2Judges

Jurado del episodio 2

  • Jurado invitado: Adwoa Aboah
  • Maxi reto: The Happy Ending Ball
  • Temáticas de pasarela: Lady Prince Charming, Shevil Queen y Drags To Riches Eleganza
  • Ganadora del maxi reto: Keta Minaj y La Grande Dame
  • Nominadas: Arantxa Castilla-La Mancha y Choriza May
  • Canción de lip sync: "Everytime We Touch" de Cascada
  • Ganadora del lip sync: La Grande Dame
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Arantxa Castilla-La Mancha
  • Mensaje de despedida: "I have a peace piece of my heart with each and every one of you. I ♡ U ARANTXA C─"

Episodio 3: "Drag Race World"[]

Estreno: 23 de febrero de 2024

Sinopsis:

The elite global Drag Racers continue in their bid to impress Mama Ru and win the coveted title of Queen of the Mothertucking World.

Grammy Award-winning pop superstar Kim Petras joins RuPaul, Michelle Visage and Alan Carr on the judging panel.

This week, the queens’ comedy skills are tested to the max as they are tasked with creating adverts for a mythical Drag Race World - can they sell themselves as an immersive drag experience?

And, more importantly, can they make Mama Ru laugh enough to qualify for a chance to win the Lip Sync Battle?

In a cunning twist, it’s the top two queens who engage in a Lip Sync Battle, with the winner claiming a challenge win and earning the right to eliminate one of the bottom queens.

In this game, nothing is certain. No one is safe. It could be anyone’s crown.

Let the laughter flow, and may the best drag queen win!

Kim Petras joins in the fun as RuPaul tests the queens’ comedy skills.

The queens attempt to make Mama Ru laugh as they create ads for their own Drag Race themed immersive experiences. Grammy winning pop star Kim Petras joins the judging panel.

UKVSTWS2E3Judges

Jurado del episodio 3

  • Jurado invitado: Kim Petras
  • Maxi reto: Anunciar una Experiencia Inmersiva de Drag Race World.
  • Temática de pasarela: Ruveal Yourself!
  • Ganadora del maxi reto: Scarlet Envy y Tia Kofi
  • Nominadas: Jonbers Blonde y Keta Minaj
  • Canción de lip sync: "Future Starts Now" de Kim Petras
  • Ganadora del lip sync: Scarlet Envy
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Jonbers Blonde
  • Mensaje de despedida: "You all a bunch a snakes 🐍 GOOD LUCK WITH SNATCH GAME BITCHES ♡ JB"
Equipo 1 Equipo 2 Equipo 3
Choriza May Keta Minaj Hannah Conda
Gothy Kendoll Marina Sumers Jonbers Blonde
Scarlet Envy Tia Kofi La Grande Dame

Episodio 4: "Snatch Game"[]

Estreno: 1 de marzo de 2024

Sinopsis:

The elite global Drag Racers continue in their bid to impress Mama Ru and win the coveted title of Queen of the Mothertucking World... and this week, it’s the legendary Snatch Game!

Olympic gold medallist and longtime Drag Race stan Tom Daley joins RuPaul on the judging panel alongside Michelle Visage and Alan Carr, and Jane McDonald and Sinitta take on the role of team captains for a family edition of the Snatch Game, as the queens showcase their best celebrity impressions and improv skills.

Who will make RuPaul laugh the most and qualify for a chance to win the lip sync battle?

In a cunning twist, it’s the top two queens who engage in a lip-sync battle, with the winner earning the right to eliminate one of the bottom queens. In this game, nothing is certain. No one is safe. It could be anyone’s crown.

Let the blankety blanks flow, and may the best Drag Queen win!

It's the iconic Snatch Game! Jane McDonald, Sinitta and Tom Daley join in the fun.

Jane McDonald and Sinitta join the queens as they tackle the iconic Snatch Game challenge whilst Olympic gold medallist and longtime Drag Race fan Tom Daley guest judges.

UKVSTWS2E4Judges

Jurado del episodio 4

  • Invitadas especiales: Jane McDonald y Sinitta
  • Jurado invitado: Tom Daley
  • Maxi reto: Snatch Game: Family Edition
  • Temática de pasarela: Gone Cruisin'
  • Ganadora del maxi reto: Hannah Conda y Tia Kofi
  • Nominadas: Gothy Kendoll y Keta Minaj
  • Canción de lip sync: "Crying at the Discoteque" de Alcazar
  • Ganadora del lip sync: Tia Kofi
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Keta Minaj
  • Mensaje de despedida: "If you ever miss your K call MEKeta"
Familia McDonald Familia Sinnita
Concursante Celebridad Concursante Celebridad
Gothy Kendoll Kim Woodburn Choriza May Catherine of Aragon
Keta Minaj Fran Drescher Hannah Conda Shirley Temple
La Grande Dame Carla Bruni Scarlet Envy The Statue of Liberty
Marina Summers Manny Pacquiao Tia Kofi Anne Boelyn

Episodio 5: "Seven!: The Rusical"[]

Estreno: 8 de marzo de 2024

Sinopsis:

The race is fierce as the elite global Drag Racers continue in their bid to impress Mama Ru... and this week, it’s the Rusical! Hold on to your heads as the queens re-write their Drag Race herstory in Seven - Confessions of a Drag Queen.

In what proves to be Drag Race’s toughest Rusical challenge yet, the queens not only have to write their own lyrics and create their own choreography - they must also sing live!

Award-winning singer-songwriter and West End star Self Esteem boosts both the queens’ vocal range and self-esteem with a coaching session, and later joins RuPaul on the judging panel alongside Michelle Visage and Graham Norton.

Who will impress RuPaul the most and qualify for a chance to eliminate another competitor? In a cunning twist, it’s the top two queens who engage in a lip sync battle, with the winner earning the right to eliminate one of the bottom queens. In this game, nothing is certain. No one is safe.

Let the music play, and may the best Drag Queen win !

The competition hots up with the Rusical, and musician Self Esteem joins in the fun.

Singer-songwriter and West End star Self Esteem joins RuPaul as guest judge as the international queens are tasked with staging Drag Race’s most challenging Rusical yet.

UKVSTWS2E5Judges

Jurado del episodio 5

  • Jurado invitado: Self Esteem
  • Mini reto: Reading is Fundamental
  • Ganadora del mini reto: Tia Kofi
  • Maxi reto: Actuar en "Seven: Confessions of a Drag Queen"
  • Temática de pasarela: When I Glow Up
  • Ganadora del maxi reto: Marina Summers y Tia Kofi
  • Nominadas: Choriza May y Gothy Kendoll
  • Canción de lip sync: "Fucking Wizardry" de Self Esteem
  • Ganadora del lip sync: Marina Summers
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Gothy Kendoll
  • Mensaje de despedida: "Goodbye Shweethearts ♡ Gothy Kendoll x"

Episodio 6: "Strictly Come Prancing"[]

Estreno: 15 de marzo de 2024

Sinopsis:

The elite global Drag Racers continue in their bid to impress Mama Ru -this week, in a high-level, high-stakes dance-off competition: Strictly Come Prancing.

Motsi Mabuse swaps the Strictly Come Dancing judges’ desk for the Drag Race judging panel as she joins RuPaul, Michelle Visage and Alan Carr, and Strictly legends Janette Manrara and Aljaž Škorjanec are on hand to choreograph a ballroom extravaganza as the queens pair up and dance cheek to cheek.

The questions remain: Who has two left feet? Who can cha-cha-cha their way into the lip-sync finale? Who will quickstep away from the competition? Who will win the coveted title of Queen of the Mothertucking World?

In this game, nothing is certain. No one is safe. In a cunning twist, it’s the top two queens who engage in a lip-sync battle, with the winner earning the right to eliminate one of the bottom queens.

Keep prancing and may the best drag queen win!

Strictly legends Motsi Mabuse, Janette Manrara and Aljaž Škorjanec prance with the queens.

Strictly favorites Motsi Mabuse, Janette Manrara and Aljaž Škorjanec guest star as the queens take on a new Ballroom and Latin dance competition with a twist - Strictly Come Prancing.

UKVSTWS2E6Judges

Jurado del episodio 6

  • Invitados especiales: Janette Manrara y Aljaž Škorjanec
  • Jurado invitado: Motsi Mabuse
  • Maxi reto: Actuar en Strictly Come Prancing
  • Temática de pasarela: Business in the Front, Party in the Back
  • Ganadora del maxi reto: Hannah Conda y Marina Summers
  • Nominadas: Choriza May y Scarlet Envy
  • Canción de lip sync: "Release Me" de Agnes
  • Ganadora del lip sync: Marina Summers
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Choriza May
  • Mensaje de despedida: "🔥 I'll see you in Hell (shots on me) 🔥"
QuickStep Samba Tango
La Grande Dame Marina Summers Choriza May
Tia Kofi Hannah Conda Scarlet Envy

Episodio 7: "Haters Wedding Roast"[]

Estreno: 25 de marzo de 2024

Sinopsis:

It’s the semi-final! The elite global Drag Racers have been whittled down to plucky semi-finalists vying for the crown and the coveted title of Queen of the Mothertucking World.

This week, love and shade is in the air as the remaining queens take to the top table. Yes, dearly beloved, we are gathered together for a wedding-themed comedy roast.

Ahead of their wedding speeches, stand-up legend and comedy roast expert Katherine Ryan is on hand to coach the queens before joining RuPaul, Michelle Visage and Graham Norton on the judging panel.

But the questions remain: who can make Ru laugh the most and make their way into the final? And who the heck is getting married?

In this game, nothing is certain, no-one is safe and anything can happen – even a wedding.

In a cunning twist, it’s the top two queens who engage in a lip-sync battle, with the winner earning the right to eliminate one of the bottom queens. It could be anyone’s crown.

Here comes the bride, and may the best drag queen win!

It's the semi-finals! Katherine Ryan joins as the queens take on the comedy roast.

The queens’ stand-up skills are tested as they battle for a place in the grand finale in a wedding themed roast. Comedian Katherine Ryan guest judges.

UKVSTWS2E7Judges

Jurado del episodio 7

  • Jurado invitado: Katherine Ryan
  • Mini reto: Bailar en el Hens' Party
  • Ganadora del mini reto: Un roast de temática nupcial a Michelle Visage y a Graham Norton
  • Temática de pasarela: Take Me Up The Aisle
  • Ganadora del maxi reto: Hannah Conda y TBA
  • Nominadas: La Grande Dame, Marina Summers y Scarlet Envy
  • Canción de lip sync: "Euphoria" de Loreen
  • Ganadora del lip sync: Hannah Conda
  • Premio del lip sync: Insignia RuPeter dorada
  • Eliminada: Scarlet Envy
  • Mensaje de despedida: "Congratulations! F⭐ck it up! xo Scarlet 💋"

Orden del roast:

# Concursante
1 Hannah Conda
2 La Grande Dame
3 Marina Summers
4 Scarlet Envy
5 Tia Kofi

Top 4 de la temporada 1

Concursate Ep. 1 Ep. 2 Ep. 3 Ep. 4 Ep. 5 Ep. 6 Ep. 7
Show de
talentos
Ball Marca Snatch
Game
Rusical Baile Roast
SALV PEOR SALV GANÓ MEJOR GANÓ GANÓ
GANÓ GANÓ PEOR PEOR MEJOR SALV NOM3
GANÓ MEJOR SALV SALV GANÓ GANÓ NOM3
SALV SALV GANÓ GANÓ GANÓ SALV GANÓ

Episodio 8: "Grand Finale"[]

Estreno: 29 de marzo de 2024

Sinopsis:

It’s the grand final, and RuPaul is about to crown a winner, baby! Eleven legendary Drag Race queens from around the world entered the Drag Race UK workroom, and now only the finalists stand before Mama Ru with one queen about to be elevated to true legendary status and do their country proud.

In Drag Race tradition, it’s just family this week, with Michelle Visage, Graham Norton and Alan Carr joining RuPaul on the judging panel. But before the finalists begin their final challenge, there’s one more challenge in store for them.

Michelle hosts a reunion, inviting the eliminated queens to reflect on the highs and lows of a very eventful competition. It’s a sisterly affair that involves a few squabbles, spilt tea and some excruciatingly awkward questions about lipsticks...

And this is it! After the unfinished business is settled, the finalists take on their final mighty challenge - the Lip-Sync Smackdown - for the crown!

One queen will prance away a winner as the Queen of the Mothertucking World. May the best drag queen win!

It's the final! The queens battle it out in a fierce Lip-Sync Smackdown for the crown!

All 11 queens take part in a special reunion before the finalists tackle a Lip Sync Smackdown in the Grand Finale! Who will RuPaul crown “Queen of the Mothertucking World”?

  • Miss Simpatía: Arantxa Castilla-La Mancha
  • Temática de pasarela: Finale Eleganza Extravaganza
  • Parejas del lip sync:
    • Hannah Conda vs Marina Summers
    • La Grande Dame vs Tia Kofi
  • Canciones de los lip sync:
    • "I'm Outta Love" de Anastacia (Hannah Conda vs Marina Summers)
    • "Boogie 2Nite" de Booty Luv (La Grande Dame vs Tia Kofi)
    • "Your Disco Needs You" de Kylie Minogue (Hannah Conda vs Tia Kofi)
  • Ganadora de la temporada 2 de RuPaul's Drag Race UK vs The World: Tia Kofi
  • Finalista: Hannah Conda
  "I'm Outta Love" / "Boogie 2Nite"     "Your Disco Needs You"    
                           
  Hannah Conda GANÓ  
  Marina Summers PERDIÓ        
        Tia Kofi GANÓ
        Hannah Conda PERDIÓ  
  Tia Kofi GANÓ    
  La Grande Dame PERDIÓ  

Galería[]

Looks de las concursantes Looks no emitidos Videogalería

¡Échale un vistazo a la galería de looks para ver los looks de las concursantes por episodio!

Echa un vistazo a la galería para ver los looks planificados de las concursantes eliminadas para cada episodio.

Echa un vistazo a la videogalería para ver los retos, pasarelas, lip syncs, ¡y más!

Curiosidades[]

  • Con un premio de £50,000[3], esta será la primera temporada de Reino Unido en tener un premio en efectivo.[1]

Referencias[]

Navegación[]

Advertisement